Англо-русский словарь - tableau
Связанные словари
Перевод с английского языка tableau на русский
tableau
fr. noun
1) живописная картина, яркое изображение
2) живая картина (тж. tableau vivant)
3) неожиданная сцена
4) attr. - tableau curtains
TABLEAU curtains theatr. раздвижной занавес
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. живая картина (также tableau vivant) to present several tableaux from American history —- представить в живых картинах некоторые эпизоды американской истории 2. неожиданная сцена; драматическая ситуация 3. живописная картина; яркое изображение 4. журнал; официальный список highly decorated tableaux —- богато иллюстрированные журналы ...Новый большой англо-русский словарь
2.
n. (pl. tableaux) 1 a picturesque presentation. 2 = TABLEAU VIVANT. 3 a dramatic or effective situation suddenly brought about. Phrases and idioms tableau curtains Theatr. a pair of curtains drawn open by a diagonal cord. Etymology: F, = picture, dimin. of table: see TABLE ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
3.
noun (plural ~x; also ~s) Etymology: French, from Middle French tablel, diminutive of table, from Old French Date: 1660 1. a graphic description or representation ; picture winsome ~x of old-fashioned literary days — J. D. Hart 2. a striking or artistic grouping ; arrangement, scene 3. short for ~ vivant (from French, literally, living picture) a depiction of a scene usually presented on a stage by silent and motionless costumed participants ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
4.
(tableaux) 1. A tableau is a scene, for example from the Bible, history, or mythology, that consists of a group of people in costumes who do not speak or move. The people are sometimes on a float in a procession. ...tableaux depicting the foundation of Barcelona. N-COUNT 2. A tableau is a piece of art such as a sculpture or painting that shows a scene, especially one from the Bible, history, or mythology. ...Gaudi’s luxuriant stone tableau of the Nativity on the cathedral’s east face. N-COUNT ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
5.
~ n a group of people who do not speak or move arranged on stage to show a famous event ...Longman Dictionary of Contemporary English
6.
- 1699, from Fr. tableau "picture, painting," dim. of O.Fr. table "slab, writing tablet" (see table). A picturesque or graphic description or picture. Hence tableau-vivant "person or persons silent and motionless, enacting a well-known scene, incident, painting, etc.," popular parlor game late 19c. ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15505 | |
2 | 3048 | |
3 | 2139 | |
4 | 2012 | |
5 | 1912 | |
6 | 1794 | |
7 | 1606 | |
8 | 1536 | |
9 | 1469 | |
10 | 1397 | |
11 | 1376 | |
12 | 1327 | |
13 | 1288 | |
14 | 1230 | |
15 | 1229 | |
16 | 1146 | |
17 | 1131 | |
18 | 955 | |
19 | 950 | |
20 | 920 |